Auction

MOUND (Donetsk Academic Regional Drama Theatre, Mariupol)

MOUND (Donetsk Academic Regional Drama Theatre, Mariupol)

Current price

ETH

Editions on sale:

? of 400

The tragedy of the Mariupol Drama Theater will leave anyone speechless. Its location is terrifying and holy, so any building in its place would be blasphemy. However, the site should not vanish or blend in with an urban environment. A mound should form there, just like the one that was there a thousand years ago. The artwork by Mykhailo Skop sends us to the painting by David Burliuk, who was proud of his Cossack origin. A high hill, one that’s visible from airplanes. And the neoclassical facade, a symbol of the tragedy, will peek out in front of the embankment and lead to nowhere. The paths around the mound will form concentric circles similar to ones of a shooting target. They will be marked with a tragic inscription in many languages about something that should never be forgotten — how killers targeted children.

Трагедія Маріупольського драматичного театру позбавляє слів. Це місце страхітливе і святе, тому будь-яка будівля тут буде святотатством. Але ця пам’ятка не повинна зникнути або загубитися в міській забудові. Як і тисячі років тому, тут має вирости курган. Робота Михайла Скопа відсилає нас до спогадів художника Давида Бурлюка, який з гордістю називав себе нащадком запорізьких козаків. Високий пагорб, який буде видно з літака. І неокласичний фасад як символ трагедії визиратиме перед насипом і вестиме в нікуди. Доріжки довкола кургану мають утворювати концентричні кола на кшталт мішені. Вони нагадуватимуть багатьма мовами про те, що ніколи не повинно забутись — як вбивці поцілили у дітей.

Mykhailo Skop's Avatar

Artist:

Mykhailo Skop

34 Taras Shevchenko blvd., Kyiv, Ukraine, 01030
© 2022 All rights reserved